[情報] Manfrotto濾鏡

看板DSLR (單眼相機)作者tudaer (Albert Hu)時間11年前 (2014/11/13 05:22)推噓7(7推 0噓 4→)

留言11則, 9人參與討論串1/1

Dpreview網址：http://ppt.cc/eqr9 雖然是舊文了(11/8)... 附上最前面那段和不負責任翻譯並加上部分官網資訊擷取 :) Manfrotto官網介紹：http://ppt.cc/nhnl Manfrotto has introduced a new line of lens filters, with UV, Circular Polarizer and Protective versions available. Offered in up to three flavors - Essential, Advanced and Professional - each filter offers anti-reflective and water repellent coatings. Manfrotto發布濾鏡新產品線，其中包括UV, CPL和防護濾鏡(防塵、油、刮、爆裂)，並包含高達 3 個層級－基本版、進階版以及專業版，以上皆具抗耀和防止水滴附著(疏水)。 Manfrotto's UV filter comes in two variations, Essential which uses 8 layers of coating, and Advanced which has 12. The CPL filters are offered in Essential, Advanced and Professional. Essential and Advanced both offer 68% light transmission, while the latter provides more layers of coating. The Professional filter offers 90% light transmission and 12 layers of coating. Protective filters are offered only at the Pro level, with dust, moisture and scratch protection. Manfrotto的UV保護鏡包含兩種版本，基本版採用 8 層鍍膜而進階版則有 12 層鍍膜。 CPL則分成基本版、進階版和專業版；基本版 ( 2 層鍍膜)和進階版 ( 12 層鍍膜)皆提供 68% 的光線穿透率，而專業版則具有 12 層鍍膜且光線穿透率高達 90%。防護濾鏡僅具備專業版的版本，其包含防塵、防溼和防刮的保護。 The filters are only available online with prices ranging from $24.99-169.99. 濾鏡僅提供線上購買，價格從美金 24.99 - 169.99 不等。心得：看到那鏡框形狀樣式和印刷字體，還有產地在日本...猜又是marumi代工的... p.s. 發現自己翻譯好爛...看得懂卻不會翻Orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.167.200 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/DSLR/M.1415827322.A.669.html ※ 編輯: tudaer (175.182.167.200), 11/13/2014 05:23:40