PTT數位生活區 / iOS (蘋果iOS作業系統)

[問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...

看板iOS (蘋果iOS作業系統)作者 (小蘇小蘇)時間4年前 (2020/09/17 11:10), 編輯推噓19(19推 0噓 21→)
留言40則, 25人參與, 4年前最新討論串1/2 (看更多)
剛試了一下 蠻準的 只是無奈中文目前只有簡體中文.... 還特別註明中國大陸QQ https://i.imgur.com/XQxxzg2.jpg
https://i.imgur.com/BOSWi8y.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.22.203 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/iOS/M.1600312256.A.317.html
推
09/17 11:12, 4年前 , 1F
直接把簡體中文當主要的 連想換繁體都不行QQ
09/17 11:12, 1F
推
09/17 11:15, 4年前 , 2F
覺青看到中國大陸崩潰 幫QQ
09/17 11:15, 2F
→
09/17 11:16, 4年前 , 3F
銷量壓制啊
09/17 11:16, 3F
→
09/17 11:22, 4年前 , 4F
之後才會新增台灣吧之前繁-英就慢很多
09/17 11:22, 4F
推
09/17 11:40, 4年前 , 5F
預設是英文翻西班牙文，大概就知道是加州看世界…
09/17 11:40, 5F
推
09/17 11:40, 4年前 , 6F
習慣就好
09/17 11:40, 6F
→
09/17 11:42, 4年前 , 7F
人家14億人口，對岸自稱中國大陸也沒什麼不對。
09/17 11:42, 7F
推
09/17 11:52, 4年前 , 8F
09/17 11:52, 8F
→
09/17 11:53, 4年前 , 9F
當初一出來介紹時就寫了，現在才發現太慢了吧～反正正
09/17 11:53, 9F
→
09/17 11:53, 4年前 , 10F
體中文應該也是後來才會慢慢加上去，當然服務14億人口
09/17 11:53, 10F
→
09/17 11:53, 4年前 , 11F
優先咩～
09/17 11:53, 11F
推
09/17 11:59, 4年前 , 12F
Beta用到現在，蘋果翻譯只有嚐鮮用幾次，後來還是
09/17 11:59, 12F
→
09/17 11:59, 4年前 , 13F
用微軟翻譯比較順手...
09/17 11:59, 13F
推
09/17 12:09, 4年前 , 14F
直接刪了
09/17 12:09, 14F
推
09/17 12:13, 4年前 , 15F
中國大陸說法沒錯啊，對比於中國香港和中國澳門的時候
09/17 12:13, 15F
→
09/17 12:18, 4年前 , 16F
我是覺得還好 平時就有看陸影陸劇 把Google翻譯換這個了
09/17 12:18, 16F
推
09/17 12:24, 4年前 , 17F
iPadOS 找不到這個東西
09/17 12:24, 17F
推
09/17 12:40, 4年前 , 18F
+1 看到不知道該不該點 @@
09/17 12:40, 18F
推
09/17 12:56, 4年前 , 19F
沒差啊 反正之後微信下架 牆國人抵制愛鳳簡體中文沒人
09/17 12:56, 19F
→
09/17 12:56, 4年前 , 20F
用了
09/17 12:56, 20F
→
09/17 12:57, 4年前 , 21F
只要支援正體中文
09/17 12:57, 21F
推
09/17 13:41, 4年前 , 22F
請認命 台灣+香港遠不及簡體中文使用人數
09/17 13:41, 22F
→
09/17 14:06, 4年前 , 23F
其他語言少於台港人數的多的是..
09/17 14:06, 23F
→
09/17 14:11, 4年前 , 24F
為啥標中國大陸會崩潰？
09/17 14:11, 24F
→
09/17 14:45, 4年前 , 25F
有些人就覺得崩潰是先喊先贏的啊 :p
09/17 14:45, 25F
推
09/17 14:52, 4年前 , 26F
倒是二樓先崩潰了
09/17 14:52, 26F
→
09/17 16:58, 4年前 , 27F
09/17 16:58, 27F
推
09/17 16:58, 4年前 , 28F
蘋果一直都很親中啊 商人本來就是看誰消費能力大來決定
09/17 16:58, 28F
→
09/17 16:58, 4年前 , 29F
產品
09/17 16:58, 29F
→
09/17 16:59, 4年前 , 30F
為什麼不能崩潰？
09/17 16:59, 30F
推
09/17 17:14, 4年前 , 31F
我把他刪掉 看人家說除了簡體外好像還行 想抓回來用結
09/17 17:14, 31F
→
09/17 17:14, 4年前 , 32F
果抓不回來XD
09/17 17:14, 32F
推
09/17 17:42, 4年前 , 33F
市場有差 很現實但沒辦法 反正我拿來翻德文
09/17 17:42, 33F
→
09/17 18:28, 4年前 , 34F
這樣標識比 Google 的好，Google 的中文(繁體)的翻譯根本就是
09/17 18:28, 34F
→
09/17 18:29, 4年前 , 35F
垃圾
09/17 18:29, 35F
推
09/17 22:44, 4年前 , 36F
覺青們雖然不滿 但是水果太潮惹 含淚繼續用 不能抵制 5
09/17 22:44, 36F
→
09/17 22:44, 4年前 , 37F
55
09/17 22:44, 37F
推
09/18 05:40, 4年前 , 38F
拜託 最近電影版已經政治到看得很煩 移除最愛 不要來染i
09/18 05:40, 38F
→
09/18 05:40, 4年前 , 39F
OS版
09/18 05:40, 39F
推
09/18 09:57, 4年前 , 40F
樓上這種想法真是夠了
09/18 09:57, 40F
‣ 更多 stu5311tony 的文章
文章代碼(AID): #1VOjF0CN (iOS)
iOS 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT數位生活區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 stu5311tony 的文章
文章代碼(AID): #1VOjF0CN (iOS)