[心得] 大新倉頡2碼字+衝突選字表

看板IME (輸入法討論)作者k7system (abcd)時間14年前 (2010/06/04 04:01)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 3人參與討論串1/3 (看更多)

http://photo.xuite.net/k8system/802669/19.jpg/sizes/o/ 由於表格不容易放在telnet上，故以圖片呈現。左列(column)代表第1候選字，右列代表其他順位候選字(不一定只有1個，本表只列出1個)。如果只有左列沒有右列是最好，因為表示沒有衝突、不需選字。左列藍字表示：不用背，因為照大新倉頡的標準拆碼，就剛好是兩碼拆完了。左列黑字表示：原本拆法並不是2碼字，而大新倉頡多給它們新的拆法，就是2碼字。除了X行(row)開頭的字，其他行的2碼字全部都是「第1碼+其他碼」。所以有人說大新倉頡的2碼字比嘸蝦米好背，不是沒有道理的… 右列紅字表示：是其他順位候選字裡，我認為使用機會比較高的。也就是如果沒有背到，臨時要打時直接打成2碼+空白鍵出字時，就會發現打錯字了 QQ 右列黑字表示：是其他順位候選字裡，我認為使用機會比較低的，希望這輩子永遠打不到這些字 QQ 要背這個可是會要人命的 orz... 綠字表示：它們還有別的打法，就是使用頻率最高的一碼字！換句話說，這些2碼字的位子算是浪費掉了 orz... 只有一個黃字：「衖」誰知道這個字是什麼意思，該用在哪裡嗎？囧... 拆法為UW，我認為只有這個是垃圾字，沒有出現在2碼字表的價值！作者為什麼要編進去？我不知道… 有幾個字旁有星號*： JB巿：看起來就是「市」，但其實不是。 HI鬼：倉頡5代裡鬼不是「複合字」了，所以拆HUI。 WJ毋：倉頡5代拆WJH。 HS乍：倉頡5代拆OS。 SU己：因為和「已」拆法一樣，本身也是常用字，所以有第2個拆法SZ(不用選字)，書中也有告訴你口訣，尸Z=知己。書本為了好賣，通常不敢告訴你有哪些字要選字？大新倉頡的官方教科書是我看過較為誠實的，在6-14頁有個章節叫「重覆字簡碼處理」，值得細讀。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: k7system 來自: 112.105.97.186 (06/04 04:12)