[心得] 大新倉頡 誠實面對選字 ABC
ABE 暖 曖 曖昧
ABJ 暈 暉 夕陽餘暉
AFMC 顯 顥 4351
AHL 昂 昕 昴 劉昴星
AMG 旺 量*
ANSJ 聞 闢 精闢
ANU 晚 冕 衛冕
ARF 照 煦 和煦
ASR 昭 暱 親暱
AYF 景 晾 晾衣服
AYK 旻 旼 暾 4796
BBE 愛 受*
BBHE 販 骰 骰子
BBHR 賂 骼 骨骼
BBLN 則＊ 剮 千刀萬剮
BBTT 體 髒
BBU 亂 覓 覓食
BCYR 貼 賠
BHE 股 腺 2491
BHN 肌 冗 冗長
BII 腑 膊 4000
BJB 肺 腩 牛腩
BJI 膞 臗 臗關節
BJU 腕 脘 脘腸
BKI 肱 肽 Peptide
BKS 肋 胯 脇 胯下 門脇舞以
BPU 胞 胸
BTK 膜 朕 皇帝自稱
BTV 膿 罔 欺上罔下
BUBD 睜 睬 不理不睬
BUCH 盼 睇 3994
BUYJ 睟 瞕 4800
BYP 朧 臆 臆測
BYS 肪 膀 膀胱
CAA 錩 鐧 殺手鐧
CBU 鋼 鉬 4858
CHD 鎳 銖 錙銖必較
CHE 鍛 鈑 鈑金
CHG 鍾 鍠 錘 千錘百鍊
CIB 鋪 鏞 4813
CJR 鈷 鎔 4189
CKI 鈜 鈦 鈦合金
CMS 鈣 兮 神經兮兮
COB 鈉 鑰 鑰匙
COG 銓 錐 銼 三角錐 銼刀
COR 谷 鎗 （槍）
CST 鑑 盆 傾盆大雨
CTC 錤 鐄 鎌 鎌倉 （かまくら）
CWG 鑼 鋰 鋰電池
CYB 鏑 鎬 十字鎬
CYJ 鏈 鋅 鍍鋅
CYU 鏡 銃 銃（じゅう）
整理起來比想像中費力 orz....
右列寫出數字的是：
我想不出該字有什麼用途好舉例，感覺很少用…
因為該字有出現在「教育部民國87年字頻總表」，
所以就把該字的字頻序號列出來。
從左邊數來第1列是：英文拆法
第2列：第1候選字
第3列：第2候選字
第4列：第3候選字
一個高明的排列方法，
應該是最常用的字要放在第1候選字，
次常用的字要放在第2候選字才對。
除非第2候選字有編列簡碼，那就表示它其實比第1候選字更為常用。
例：
AMG 旺 量*
BBE 愛 受*
量有簡碼AG
受有簡碼BE
採用人工編表必然會有缺失，例如：
BBLN 則＊ 剮
「則」的拆碼應為BCLN，不知道為什麼？
大新倉頡把很多「貝」字邊的字，加入了「貝=BB」的對應關係，
大概是為了容錯吧…
意思是如果BBLN的第1候選字是「剮」的話，
這樣子使用者就不用特別去記「剮」要選字了。
雖然大新倉頡有把特定字給強制拉到第一出字的功能就是…
隨著時間的經過，
第2候選字會變得比第1候選字常用，這是有可能發生的。
例如：
CWG 鑼(2477) 鋰(不在字頻總表內)
拿去google一下：
鑼 約有 3,660,000 項結果
鋰 約有 9,710,000 項結果
鋰電池在今天，用在電子產品使用率非常高，例如手機。
但在15年前，台灣應該不是人手一隻手機的年代吧 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: k7system 來自: 112.105.97.186 (06/08 22:37)
※ 編輯: k7system 來自: 112.105.97.186 (06/08 23:43)
IME 近期熱門文章
PTT數位生活區 即時熱門文章