Re: [詢問] 上傳影片到google硬碟，但沒字幕
※ 引述《sppmp3 (yanyan)》之銘言：
: 我的影片是外掛字幕的，然後我再把他們用mkvmerge合併成一個影片檔
: 接下來上傳到google硬碟存放後，
: 下載下來的沒有字幕T___T
: 有大大知道該怎麼解決這個問題嗎？謝謝！
你存上去的，跟你取得的理論上應該是同一個（除非是遇到時鐘有問題
或者是一直在重複寫入的，這種就容易有問題）。
你應該先看看你做出來的檔案是不是看的到字幕，檔案長度是否相同，
最後就是「你觀看取回來的檔案的那台電腦」跟你看原本檔案的電腦是
同一台嗎？
如果你是合成 MKV 格式的話，字幕可能是獨立存一軌的。字幕合成有兩
種情況，一種是重繪在畫面上然後重錄（這是指合併程式處理的過程），
另外一種是獨立存一軌。後者的話相容性比較低，其實跟外掛字幕差不多
，只不過把字幕檔包進去而已。所以說看不到字幕這個就要研究你包字幕
的方法，才比較有機會看出來是播放器有問題，還是 GD 傳檔有問題。儘
管我覺得如果是 GD 傳檔有問題，那隻影片瀏覽上應該也會有問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.138.240
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Google/M.1410121799.A.130.html
推
09/08 22:07, , 1F
09/08 22:07, 1F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
Google 近期熱門文章
PTT數位生活區 即時熱門文章
