[問題] 關於google translate

看板Google (谷歌Google)作者 (HVCYGT)時間18年前 (2007/07/08 14:06), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
印象中Google Translate是不是採取統計的方法來作翻譯的阿? 我發現google翻譯完之後,右邊會出現一個suggest a better translation 打開之後可以把你覺得更為正確的翻譯輸入進去 那如果我將一篇英文文章輸入在original text 等google翻譯完之後,再去點選suggest 然後把正確的中文翻譯(一大串,可能是文章)輸入進去 這樣一直作能不能幫助google翻譯的更為正確? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.120.63 ※ 編輯: peteraaa 來自: 203.67.120.63 (07/08 14:06)

07/10 17:08, , 1F
不確定是不是完全用統計方法..但一定佔了很大一部分
07/10 17:08, 1F
文章代碼(AID): #16a7xJHH (Google)
文章代碼(AID): #16a7xJHH (Google)