討論串(共13篇) - [請問] 字幕問題 - 看板AVEncode

看板 [ AVEncode ]

討論串[請問] 字幕問題

共 13 篇文章

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數 | 推文總分

內容預覽：開啟 | 關閉 | 只限未讀

首頁

尾頁

Re: [請問] 字幕問題

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者rogueyang (播以)時間18年前 (2007/02/22 13:18)資訊

內容預覽:

DVD影片裡的字幕講簡單一點是一張一張的圖片，. 不像電腦裡那種『影片檔+外掛字幕檔』是讀取字幕檔裡的文字然後show在畫面上，. 所以如果你買的是『DVD影片』（意思就是跟你在百視達租到的那種一樣），. 播出來的字幕是亂碼，. 應該就是盜版商在製作DVD時沒有考慮到文件編碼的問題，. 基本上...

(還有59個字)

[請問] 字幕問題

推噓0(0推 )留言1則，0人參與作者yier (對不起.................)時間18年前 (2007/02/22 13:02)資訊

內容預覽:

之前去大陸完買了幾片電影的DVD,. 可是撥放出來字幕都是亂碼,. 不是特殊符號,. 是用英文字母顯示一堆看不懂的字,. 影片的目錄選單也是亂碼,. 看不懂到底有沒有語言選項,. 小妹我對影音方面的東西完全沒有概念,. 剛剛看了精華區好像有一篇是類似的問題,. 可是我看不懂解決方法,. 什麼右下角的

[請問] 字幕問題

推噓1(1推 )留言2則，0人參與作者chencw (chencw)時間18年前 (2007/01/07 20:42)資訊

內容預覽:

這問題存在在我的電腦上很久了. 就是看AVI外掛SRT或SUB字幕時有時會漏字幕一定要倒回去看才「有可能」跑出來. 像原本字幕完全對應到影片的話應該是. 第11秒 111，第12秒 222，第13秒 333. 有時就會變成111出現兩秒到了13秒直接跳成333 第12秒的222就消失了. 要

(還有30個字)

[請問] 字幕問題

推噓0(0推 )留言2則，0人參與作者vtsnoopy ( )時間18年前 (2006/11/25 13:53)資訊

內容預覽:

爬過精華區. 我用VOBSUB軟體剛開始安裝時字幕有出來. 但是今天打開來要看那部片時變成亂碼. 照精華區說的方法試過後. 1.我SRT字幕是繁體中文(有用word開起來看過). 2.VOBSUB字幕有改成繁中. 設定如下. http://vtsnoopy.myweb.hinet.net/1

[請問] 字幕問題

推噓0(0推 )留言0則，0人參與作者johnnyaiba (該用功了!!)時間19年前 (2006/05/25 19:18)資訊

內容預覽:

我下載了一個影片需要外掛字幕(.ssa). 裡面的字型是. I.雅坊美工14. II.華康方圓體Ｗ７. 這兩種字型. 現在的問題是，我已經安裝好這兩個字型到. c:/windows/Font下了. 在WORD以及記事本也都可以打出這兩種字型. 不過看影片的時候他還是不會跑出字體來... 請問一下是哪

首頁

尾頁