[問題] 駝回Avi與Str

看板P2PSoftWare作者 (按圖索驥)時間17年前 (2009/02/23 18:29), 編輯推噓5(508)
留言13則, 9人參與, 最新討論串1/1
字幕卻是亂碼 這要怎麼救阿 有人可以幫幫我嘛 若違規 我會自d -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.230.146

02/23 18:30, , 1F
是驢子
02/23 18:30, 1F

02/23 18:46, , 2F
去射手網下載看看
02/23 18:46, 2F

02/23 20:27, , 3F
若只是字型編碼問題就用ConvertZ轉..抓錯語言就重找
02/23 20:27, 3F

02/23 20:27, , 4F
把字幕檔使用遊覽器開啟,右鍵改成簡體編碼,然後全選
02/23 20:27, 4F

02/23 20:27, , 5F
複製,在把字幕檔用記事本打開,把剛剛複製的蓋過去
02/23 20:27, 5F

02/23 20:28, , 6F
不需要用到其他軟體轉碼那麼麻煩,用ie和記事本即可
02/23 20:28, 6F

02/23 20:30, , 7F
其實我也是同樓上..只是想說要推很多行就算了 ̄▽ ̄
02/23 20:30, 7F

02/23 21:22, , 8F
用word開 選對編碼 另存unicode
02/23 21:22, 8F

02/23 21:31, , 9F
我是用Firefox+新同文堂
02/23 21:31, 9F

02/23 22:01, , 10F
madedit
02/23 22:01, 10F

02/24 13:04, , 11F
我是貼到Word轉成繁體再貼回去存檔@@
02/24 13:04, 11F

02/24 21:20, , 12F
現在有更棒的解決方案 http://briian.com/?p=6124
02/24 21:20, 12F

02/24 21:24, , 13F
all u need, it's just open file...
02/24 21:24, 13F
文章代碼(AID): #19edf_PH (P2PSoftWare)
文章代碼(AID): #19edf_PH (P2PSoftWare)