PTT數位生活區 / MobileComm (行動通訊)

[問題] 中國機種的簡繁體問題

看板MobileComm (行動通訊)作者時間4年前 (2021/08/23 11:14), 編輯推噓19(19推 0噓 23→)
留言42則, 28人參與, 4年前最新討論串1/1
最近要買手機 中國低價機海真不是蓋的 看了一下 有一點不想跟錢過不去 想說可能入手個中國品牌來看看 但之前沒有用過 華為 realme 小米系列 不知道內建的app / 只有簡體或是部分簡體的狀況很嚴重嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.120.91 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1629688470.A.468.html
→
08/23 11:15, 4年前 , 1F
這點倒是不會
08/23 11:15, 1F
推
08/23 11:20, 4年前 , 2F
台灣買的國際版不會，對岸海淘版本剛拿到手整機是
08/23 11:20, 2F
→
08/23 11:20, 4年前 , 3F
簡体，之後可以變更成繁體。然後不要用預設的APP
08/23 11:20, 3F
推
08/23 12:51, 4年前 , 4F
陸版手機內建商城下載的app九成是繁體，前提是你手
08/23 12:51, 4F
→
08/23 12:51, 4年前 , 5F
機要選繁體中文。
08/23 12:51, 5F
推
08/23 13:01, 4年前 , 6F
不會，頂多有些文字敘述會讓很少接觸中國的使用者
08/23 13:01, 6F
→
08/23 13:01, 4年前 , 7F
不習慣，因為是直接簡轉繁
08/23 13:01, 7F
推
08/23 13:41, 4年前 , 8F
不知道中國機的國慶日是10/1還是10/10
08/23 13:41, 8F
推
08/23 13:53, 4年前 , 9F
樓上 記得有人分享過小米都有 所以是兩國論喔
08/23 13:53, 9F
→
08/23 13:54, 4年前 , 10F
買小米刷EU或1+刷氧最省事
08/23 13:54, 10F
推
08/23 14:03, 4年前 , 11F
有些款式的內建日曆、來電顯示會是中國版要注意
08/23 14:03, 11F
推
08/23 14:07, 4年前 , 12F
小米算是國際化程度最高的
08/23 14:07, 12F
→
08/23 14:12, 4年前 , 13F
買國際版無煩惱
08/23 14:12, 13F
推
08/23 14:15, 4年前 , 14F
去手機行試用一下手機不就知道了？
08/23 14:15, 14F
推
08/23 15:04, 4年前 , 15F
買台版 內建都是國際版本的系統 有NCC字號
08/23 15:04, 15F
→
08/23 15:07, 4年前 , 16F
中國機有個狀況是預設字型顯示出來的可能不是台灣
08/23 15:07, 16F
→
08/23 15:07, 4年前 , 17F
繁體，某些文字跟台灣的常規寫法會不一樣
08/23 15:07, 17F
→
08/23 15:10, 4年前 , 18F
還有就是嚴格記憶體管理會導致line.fb沒通知之類的
08/23 15:10, 18F
推
08/23 15:22, 4年前 , 19F
直接買陸機的話，還是小米最好，刷歐版省事，其他機
08/23 15:22, 19F
→
08/23 15:22, 4年前 , 20F
用陸版，可能會有大大小小不等的小問題，雖然有些人
08/23 15:22, 20F
→
08/23 15:22, 4年前 , 21F
會認為那不是什麼大問題
08/23 15:22, 21F
推
08/23 15:46, 4年前 , 22F
買台灣有販賣的中國機應該還好，之前去玩過幾台展
08/23 15:46, 22F
→
08/23 15:46, 4年前 , 23F
示機好像都沒簡體字
08/23 15:46, 23F
推
08/23 16:11, 4年前 , 24F
買中國機，一買來就刷AOSP吧，Google、通訊軟體或
08/23 16:11, 24F
→
08/23 16:11, 4年前 , 25F
銀行帳號被盜就麻煩了。
08/23 16:11, 25F
推
08/23 16:16, 4年前 , 26F
NCC資安認證做假的嗎？
08/23 16:16, 26F
→
08/23 16:23, 4年前 , 27F
老華為榮耀3c LTE 簡體字還會貼心顯示繁體字
08/23 16:23, 27F
推
08/23 16:26, 4年前 , 28F
目前看過唯一出事的就台灣大哥大的白牌中國手機啦
08/23 16:26, 28F
→
08/23 16:26, 4年前 , 29F
08/23 16:26, 29F
推
08/23 16:51, 4年前 , 30F
國際版沒問題
08/23 16:51, 30F
→
08/23 17:51, 4年前 , 31F
買到陸機王寄回去退換，對岸稅金課很重喔，要三思
08/23 17:51, 31F
推
08/23 18:54, 4年前 , 32F
看家人的小米超級嚴重啊 乍看是正體其實是殘體字型
08/23 18:54, 32F
推
08/23 18:54, 4年前 , 33F
在台灣買的都是國際板的，不會有你說的問題
08/23 18:54, 33F
→
08/23 23:37, 4年前 , 34F
5g時代真是中國機海
08/23 23:37, 34F
→
08/24 01:13, 4年前 , 35F
GB 18030的問題其實已經不只存在於中國機了
08/24 01:13, 35F
→
08/24 05:44, 4年前 , 36F
K40爽用中
08/24 05:44, 36F
→
08/24 08:31, 4年前 , 37F
其他都好，華為我不考慮
08/24 08:31, 37F
推
08/24 12:29, 4年前 , 38F
32樓讓我人生問號，小米字型明明可以換，自己換個
08/24 12:29, 38F
→
08/24 12:29, 4年前 , 39F
簡體怪手機...
08/24 12:29, 39F
推
08/24 19:09, 4年前 , 40F
用過陸版realme x2跟紅米10X，沒什麼簡體中文問題
08/24 19:09, 40F
→
08/24 21:19, 4年前 , 41F
陸版oppo reno6 pro+ ，K9內建 繁體中文哦
08/24 21:19, 41F
→
08/26 08:34, 4年前 , 42F
建議買oppo Vivo
08/26 08:34, 42F
‣ 更多 compal123 的文章
文章代碼(AID): #1X8nAMHe (MobileComm)
MobileComm 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT數位生活區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 compal123 的文章
文章代碼(AID): #1X8nAMHe (MobileComm)