[軟體] IDCS 2 轉換成完整中文版的方法

看板MAC (蘋果Mac)作者TacoEater (銅豌豆)時間20年前 (2005/07/16 23:01)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

＊ Part 1 ＊取得 CJK 外掛模組... 1. 請先下載 Adobe InDesign CS 2 日文試用版 http://download.adobe.com/pub/adobe/indesign/mac/cs2/ InDesign_CS2_tryout_j.dmg （縮址：http://0rz.net/1b0vl） 2. 安裝完畢後，到安裝目錄下的 Plug-Ins 資料夾中，把 CJK 整個資料夾抓出來。 3. 接下來對 InDesign CS2 主程式點右鍵(Option + Click)，顯示套件內容，並於 /Contents/MacOS/Required 中找到 CJKLayout.framework 這個檔案，一樣抓出來放好＊ Part 2 ＊重新安裝 IDCS 2 英文版 1. 利用 SpotLight 以 Adobe 作關鍵字搜尋，除了剛剛備份出來的檔案外，所有殘存在系統中的檔案“格殺無論”。 2. 照正式流程安裝 IDCS 2 英文版。 3. 把剛剛抓出來的檔案放到對應的資料夾位置。亦即：把 CJK 資料夾丟回 Plug-Ins 裡面， CJKLayout.framework 則丟回 /Contents/MacOS/Required 中。＊ Part 3 ＊中文化界面 1. 對 InDesign CS2 主程式點右鍵(Option + Click)，顯示套件內容。 2. 找到 /Contents/Info.plist 用文字編輯器打開第07行<string>English</string> (修改成 zh_TW！) 3. 找到 /Contents/Resources/ami.plist 用文字編輯器打開第06行<string>Adobe/Launch/indesign/4.0/en_US</string> (修改成 zh_TW！) 第10行<string>en_US</string> (修改成 zh_TW！) 第48行<string>indesign4-en_US-NONDEBUG,LIC</string> (修改成 zh_TW！) 到這邊已經完成呼出中文界面的工作，每個人套黃色的文字可能有所不同，不過行數應該都一樣，而且檔案裡面的標籤語法很容易懂，照著改就沒問題... ＊ Part 4 ＊啟動 CJK 外掛模組 1. 先檢查有沒有 ResEDIT, Resorcerer, ResFool 這類的工具軟體...... 2. 用上述之一的工具打開 /Contents/Resources/Adobe InDesign CS2.rsrc （同樣在主程式的套件內容中） 3. 找到 FEAT 類別進行修改：0000 0101 (啟動 CJK) 0000 0100 (關閉 CJK) ＊ Part 5 ＊ Enjoy :) 從此用 InDesign 不再需要癟腳的 InChinese 了！！此法加掛 CJK 的方法同樣適用於任何版本的 InDesign ，只要找到相對應版本的“日文試用版”來擷取 CJK 即可，但是呼叫中文界面只能用於 CS2 的版本... -- TacoEater 武勳 522 見習生意象 ██ ψ Canon EOS 350D δ KENKO UV δ 曝光 █▎ Ω 單車蹬 δ KENKO CPL δ 構圖 ██ ◎ 28-105mm USM δ 反光板 δ 穩定 █▋ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.66.59.245