看板 [ Google ]
討論串[問題] google+加入圈圈跟加入追蹤的差異？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] google+加入圈圈跟加入追蹤的差異？
推噓2(2推 0噓 14→)留言16則，0人參與, 最新作者l10nel (小失)時間14年前 (2011/07/03 08:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我覺得是Google+中文翻譯「追蹤者」不理想的問題。. 在個人首頁左側的兩個名單，上面是「在你的社交圈內」，就是你主動加入你某. 圈圈的人。這個名單由你主導，也就是你對他們的單向連結。. 下面的名單，中文翻成「社交圈內有你的使用者」，是直接且正確的翻譯，也很好理解。這個名單由別人主導，你完全無法改
(還有157個字)
#1
[問題] google+加入圈圈跟加入追蹤的差異？
推噓5(5推 0噓 27→)留言32則，0人參與, 最新作者LonyIce (小龍)時間14年前 (2011/07/03 08:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
如題，在我的個人頁面裡，左下方會出現，. 將你加入圈圈的好友，. 發現他跟圈圈設定裡的追蹤者的名單是不一樣的。. 這兩者有何差別嗎？. 一個是把你加入一般圈圈的人？. 另一個是把你加到追蹤那個圈圈的人？. 如果是這樣，那預設的圈圈都可以刪除，. 追蹤那個圈圈也可以刪除，那就表示，. 把追蹤的圈圈刪除
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁