[請問] 長篇TXT 簡體轉繁體

看板EZsoft (小軟體)作者 (成)時間15年前 (2009/11/14 11:03), 編輯推噓17(17012)
留言29則, 26人參與, 最新討論串1/1
最近愛上了用手機看電子書 但發現網路上載下來的電子書好多都是簡體亂碼 不知道有沒有小程式可以用來將長篇的小說全部轉成繁體的? 剛剛試用過CONVERTZ發現好像只能轉部分的字數.. 有更好用的軟體嗎? -- d  W ≧ ≦ = 10號 " ▽ " < 新莊棒球場 ▏d ╯ ╭ 36 愛情兩好三壞 61 / \ 27 ﹤ \ 970521 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.132.200

11/14 11:28, , 1F
madedit
11/14 11:28, 1F

11/14 11:42, , 2F
我都用Word轉的說……
11/14 11:42, 2F

11/14 11:45, , 3F
Word+1
11/14 11:45, 3F

11/14 11:47, , 4F
那用WORD要怎麼轉? 我的是2007
11/14 11:47, 4F

11/14 11:50, , 5F
word內建繁簡轉換很久了說
11/14 11:50, 5F

11/14 11:57, , 6F
convertz 明明就可以轉整篇吧
11/14 11:57, 6F

11/14 12:09, , 7F
word從2002就有繁簡互轉了.........
11/14 12:09, 7F

11/14 14:32, , 8F
firefox 加同文堂 or Google Doc
11/14 14:32, 8F

11/14 14:56, , 9F
convertz 明明就可以轉整篇
11/14 14:56, 9F

11/14 15:35, , 10F
重點是Word轉繁以後要選用unicode-8編碼來存檔,不然手機會
11/14 15:35, 10F

11/14 15:35, , 11F
顯示為亂碼。
11/14 15:35, 11F

11/14 16:49, , 12F
不一定 我6102C要用UNICODE
11/14 16:49, 12F

11/14 17:16, , 13F
madedit
11/14 17:16, 13F

11/14 17:39, , 14F
InstGB5
11/14 17:39, 14F

11/14 17:53, , 15F
11/14 17:53, 15F

11/14 19:24, , 16F
推word,常用詞組也會轉換,如數據→資料
11/14 19:24, 16F

11/14 20:59, , 17F
convertz 明明就可以轉整篇吧
11/14 20:59, 17F

11/14 22:55, , 18F
推emeditor,應該還找得到free的版本
11/14 22:55, 18F

11/14 22:55, , 19F
阿對喔不是編碼問題,還是convertz或同文堂 orz
11/14 22:55, 19F

11/14 23:03, , 20F
Emeditor也有繁簡轉換外掛
11/14 23:03, 20F

11/15 01:09, , 21F
Convertz連少年阿賓整本都可以一次轉完了....
11/15 01:09, 21F

11/15 12:47, , 22F
word
11/15 12:47, 22F

11/15 14:17, , 23F
ConvertZ有這麼不堪嗎
11/15 14:17, 23F

11/15 16:32, , 24F
convertz若會中斷,八成是source有特殊ascii code
11/15 16:32, 24F

11/16 12:40, , 25F
推 instGB5
11/16 12:40, 25F

11/16 16:08, , 26F
推madedit...convertz若有日文常常有問題
11/16 16:08, 26F

11/20 17:46, , 27F
馴馬快手 convertz我就是用不順手...
11/20 17:46, 27F

01/18 16:54, , 28F
複製起來 用Firefox同文堂轉
01/18 16:54, 28F

02/01 06:31, , 29F
Convertz可以轉整篇啊,你是看到下面預覽只有部份文字嗎?
02/01 06:31, 29F
文章代碼(AID): #1A_Xtu8K (EZsoft)
文章代碼(AID): #1A_Xtu8K (EZsoft)