看板 [ AVEncode ]
討論串[請問] 關於DVD擷取中文字幕
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請問] 關於DVD擷取中文字幕
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者freesoul (尋找生命的出口)時間19年前 (2007/02/13 02:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
試試看VSRip這個軟體. 來源google找一下就有了. 抽字幕非常推薦這個軟體. 強大直覺好上手 幾乎沒有抽不出來的字幕. 缺點是抽出來是.idx/.sub檔案. 雖然內建OCR會轉成.srt 但是似乎只會認英文. (也不是每部片子都會自動轉 而且斷句通常都會怪怪的 XD). 中文字幕我沒試過
(還有79個字)
#1
[請問] 關於DVD擷取中文字幕
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者incessantgas (熱力四射)時間19年前 (2007/02/12 19:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
小弟已經爬文過了，精華區也看過兩遍了，還是搞不定。. 問題就是小弟有一部DVD，只有中文字幕。然後想要擷取其字幕。. 爬文和google的文章方法很多，我都試過了，也安裝了一堆軟體。. 例如：VobEdit 0.6、SubRip 1.16、DVD-lab Pro、Subtitle Workshop。
(還有59個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁