看板 [ AVEncode ]
討論串[請問] 字幕是奇怪的字(已用AVICODEC檢查)
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請問] 字幕是奇怪的字(已用AVICODEC檢查)
推噓11(11推 0噓 2→)留言13則，0人參與, 最新作者yyfine (花 葬 )時間18年前 (2006/07/01 19:57), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
我的電腦有二部AVI電影檔,但是二部播放出來的字幕都是很奇怪的字,. 也不像亂碼..例如十個字裡面有一個字是國字,其它都看不懂,. 不知道能不能用AVICODEC查出來是出了什麼問題？. 我也看過精華區,把綠色箭頭按右鍵打開，選DirectVobSub(auto-loading version).
(還有245個字)
#2
Re: [請問] 字幕是奇怪的字(已用AVICODEC檢查)
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者DeathKnight (C'est la vie)時間18年前 (2006/07/02 22:19), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
chs：chinese simplified 通常是GB碼的的簡體中文，繁體中文作業系統裡. 只能看到亂碼而已. cht：chinese traditional這才是Big5碼的繁體中文. 通常中文字幕有兩個，選cht才是繁體中文. 或是找ConvertZ轉碼最快，比word方便多了. --. ※
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁